<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <title type="text">Matkailu ja elämystuotanto - Savonlinna</title>
  <updated>2019-09-27T09:37:25+03:00</updated>
  <generator uri="http://rohea.com" version="0.1">Blog Integration Feed Generator</generator>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://inno.vuodatus.net/"/>
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://inno.vuodatus.net/feeds/atom"/>
  <id>https://inno.vuodatus.net/</id>
  <author>
    <name>inno</name>
    <uri>https://inno.vuodatus.net/</uri>
  </author>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Onko 'Nordic Wellbeing' tulevaisuudessa Pohjois-Euroopan brändikärki?]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<p><span style="font-family:Tahoma;"><strong>Mittavassa pohjoismaisessa selvitystyössä tutkittiin mahdollisuuksia tehdä uudenlaisista hyvinvointituotteista pohjoismaiden matkailua leimaava vahva brändi. Hyvinvointi, joka liittyy avaran puhtaan luonnon kokemiseen, kunnon hoitamiseen ja kokonaisvaltaiseen kehon hoitamiseen ovat keskeisiä elementtejä, joista tätä uutta imagoa on mahdollista lähteä rakentamaan. Mukana tutkimuksessa oli kehittyviä matkailualueita Islannista, Ruotsista, Suomesta ja Tanskasta. <br /></strong></span></p>
<p><span style="font-family:Tahoma;">Terveyteen ja hyvään oloon liittyvä tuotteiden myynti ja palvelujen tarjonta sekä matkailun yhteydessä että erillään siitä on maailman mitassa mittava liiketoiminnan sektori. Hyvää oloa tarjoava matkailuliiketoiminta on Keski-Euroopassa wellness-palvelutarjonnan muodossa jo vakiinnuttanut asemansa. <br /></span></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/visitfinland/5074823080/" title="Pallas_silence by Visit Finland, on Flickr" rel="nofollow"><img width="240" height="160" src="http://farm5.static.flickr.com/4046/5074823080_2b8b34026d_m.jpg" alt="Pallas_silence" /></a></p>
<p><span style="font-family:Tahoma;">Pohjoismaisessa selvityksessä lähdettiin siitä, että hyvinvointi on moniulotteinen tila, jossa terveys, henkinen ja fyysinen hyvänolon tunne on saavutettu yksilötasolla sekä myös yksilön suhteessa ympäristöön ja ympäröivään ihmisyhteisöön. Keskieurooppalaisten wellnes-palvelukonseptien kopioiminen pohjoismaihin tuskin on varteenotettava vaihtoehto joitakin yksittäisiä yrityksiä lukuun ottamatta. Pohjoismailla on tutkimuksen tekijöiden näkemyksen mukaan kuitenkin vahvuuksia, joita kehittämällä hyvinvoinnista voisi tulla laajasti alueen matkailua profiloiva kokonaisuus. <br /></span></p>
<p><span style="font-family:Tahoma;">Uuden hyvinvointikonseptin kehittämiselle matkailuun näyttäisi olevan jossain määrin perusteita asiakkaiden entistä kokonaisvaltaisemmissa odotuksissa matkakohteen suhteen. Itä-Suomen yliopiston tutkimuksen mukaan rentoutuminen ja hyväolo uimisen ja saunomisen muodossa, terveellinen ruoka ja terveyttä edistävät palvelut olivat kotimaisten matkailijoiden keskeisiä hyvinvointiin liittyviä odotuksia. Haasteeksi muodostuu, että perinteisesti hyvinvointimatkailijan profiilissa korostuvat 45-vuotiaat naisasiakkaat ja hyvin suurelle osalle matkailijoista laajemmin ymmärrettynäkään hyvinvointi ei näytä olevan erityisemmin houkuttelevat tuotekonsepti, vaikka he olisivatkin valmiita palveluja jossain määrin käyttämään.  <br /></span></p>
<p><span style="font-family:Tahoma;"><strong>Myyntiargumetit hakusessa?<br /></strong></span></p>
<p><span style="font-family:Tahoma;">Tarkasteltuja kohdealueita olivat Kainuu ja Vuokatti, Jyväskylän seutu sekä Vaasan alue Suomesta, Åre Ruotsissa, Etelä-Tanska, BeitostØlen Norjassa sekä Mývatnin alue Islannissa. Kaikilla alueilla oli kehitetty hyvinvointimatkailua erilaisilla panostuksilla, mutta missään hyvinvointipalvelujen rooli kärkituotteena ei ollut jäsentynyt. Erittäin tyypillinen tilanne kaikilla tutkimusalueilla oli, että hyvinvointituotteet ovat palvelutarjontaa ja kohdeimago täydentäviä tuotteita. Yhdelläkään alueella hyvinvointipalveluja ei oltu kehitetty varsinaiseksi vetovoimatekijäksi ja alueen myyntivaltiksi. <br />
Kansallisella tasolla Suomi näyttää ottaneen määrätietoisimmin askeleita hyvinvointimatkailu kehittämiseen. <a href="http://www.mek.fi/w5/mekfi/index.nsf/%28pages%29/Hyvinvointimatkailu" rel="nofollow">Matkailun edistämiskeskuksen linjauksen </a>mukaan suomalaista hyvinvointimatkailutuotetta luonnehtisivat </span></p>
<ol><li><span style="font-family:Tahoma;">Luonnosta ja rauhasta nauttiminen, rentoutuminen, akkujen lataaminen </span></li>
    <li><span style="font-family:Tahoma;">Ulkoileminen, luontoon tutustuminen, suomalaiseen kulttuuriin liittyvät elämykset, hiljentymiskohteet </span></li>
    <li><span style="font-family:Tahoma;">Perinteiset suomalaiset saunamuodot. </span></li>
    <li><span style="font-family:Tahoma;">Miellyttävä, esteettinen, autenttinen, hoidettu ympäristö </span></li>
    <li><span style="font-family:Tahoma;">Henkilökohtainen palvelu </span></li>
    <li><span style="font-family:Tahoma;">Terveellinen, mielellään paikallisesti tuotettu ruoka; informaatio ruoan alkuperästä ja ravintosisällöstä </span></li>
    <li><span style="font-family:Tahoma;">Ympäristön ja kestävän kehityksen huomioiminen tarjontakokonaisuudessa </span></li>
    <li><span style="font-family:Tahoma;">Ikääntyneen asiakaskunnan ja liikunta- yms. rajoitteisten huomioon ottaminen<br /></span></li>
</ol><p><span style="font-family:Tahoma;">Yrityksillä on mahdollisuus halutessaan tuotteistaa näistä elementtejä varsin pitkälle hyödyntäen MEK:n laatimia tuotesuosituksia.<br /></span></p>
<p><span style="font-family:Tahoma;">Keskeinen kehitettävä tuote hyvinvointisegmentissä olisi suomalainen sauna. Näistä tuoteaihioista pitänee puhua vielä konditionaalissa sillä MEK:n omienkin selvitysten mukaan tarjonnan kehittäminen on vielä alkutekijöissään. Myöskään pohjoismainen tutkimus ei havainnut matkakohteissa määrätietoista fokusointia hyvinvointimatkailutuotteeseen.</span></p>
<p><strong><span style="font-family:Tahoma;"> Hyvinvointimatkailutuotteen elementit Pohjoismaissa<br /></span></strong></p>
<p><span style="font-family:Tahoma;">Tutkimuksen yhteenvetona on, että kokonaisvaltainen hyvinvointimatkailutuote koskettaa ihmistä fyysisen ja henkisen hyvinvoinnin alueella sekä erityisesti tarjoaa passiivisen hemmottelun ohella mahdollisuuksia itsensä toteuttamiseen, oppimiseen ja elämänhallintaan. <br /></span></p>
<p><span style="font-family:Tahoma;">Uudenlaisen hyvinvointituotteen ja imagon luomisessa keskeisimmäksi tekijäksi nousi puhtaan ja avaran luontokokemuksen tarjoaminen ja vahvistaminen, jossa ihminen voi kokea vuorovaikutusta luonnon kanssa. Luontokokemusta on mahdollista syventää ja laajentaa visuaalisen kokemuksen ohella luonnonraaka-aineiden makujen, tuoksujen ja kosketuksen kautta. Puhtaiden paikallisten ravintoaineiden ja terveellisen ruokavalion merkitys osana imagoa on keskeinen. Tutkijat kuitenkin totesivat, että luonnonelementit yksinään eivät riitä erottautumiseen maailmanmarkkinoilla. <br /></span></p>
<p><span style="font-family:Tahoma;">On välttämätöntä yhdistää tähän profiloivia tekijöitä alueen kulttuurista ja perinteestä. Näitä voisivat olla Pohjoismaiden maine korkean tason osaamisen yhteiskuntina, perinteisten hoitojen ja ruokien uudistaminen ja muuntaminen hyvinvointituotteiksi sekä teknologian hyödyntäminen terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseen. Hyödyntämällä pohjoismaista arkkitehtuuria voitaisiin edelleen profiloida tuotetta sekä edistää luonnon kokemista ja ’lähellä luontoa’ eetoksen syntymistä. On myös pohdittava olisiko pohjoismainen hyvinvointi sosiaalisesti kattavampi kuin aikuisten hemmotteluun keskittynyt keskieurooppalainen wellness. Sosiaalisesta näkökulmasta keskeistä on myös korostaa vastuuta ympäristöstä ja toiminnan niveltymistä paikalliseen yhteiskuntaan.<br /></span></p>
<p><span style="font-family:Tahoma;"><strong>Suosituksista käytäntöön?<br /></strong></span></p>
<p><span style="font-family:Tahoma;">Tehty tutkimus ja selvitykset ovat luoneet pohjan, jonka avulla on jo varsin helppo hahmottaa millaiseen tuotekehitykseen tarjonnan uudistuminen Suomessa voisi pohjautua. Edelläkävijäyritykset ovat osittain jo varsin pitkällä hyvinvointimatkailutuotteiden kehittämisessä eri matkakohteissa. Niin kauan kuin toiminta pysyy yksittäisen yritysten ja tuotteiden tasolla tehdyn kehitystyön liiketoiminnallinen hyödyntäminen on vaikeaa. Tarvitaan vielä laajempaa aktiivisuutta yrityskentässä ja verkostoitumista tuotetarjonnan esille tuomisessa. Monien matkailukeskittymien strategiassa hyvinvointi on nostettu tuotekärjeksi tai painopisteeksi. Käytännössä tämä ei kuitenkaan vielä kohteiden markkinoinnissa näy. Jäämme odottamaan, mikä matkakohde Suomessa ensimmäisenä selkeästi haluaa profiloitua hyvinvointimatkailuun.<br /></span></p>
<p><span style="font-family:Tahoma;">Yliopistotutkijat ovat luodanneet uudenlaisen tuotekonseptin sisällöllisiä ulottuvuuksia. Asiaa konkreettiselle tasole vievät markkinatutkimukset ja liiiketoiminnallinen analyysi jäivät vielä tässä vaiheessa uupumaan. On verraten helppo ennustaa, ettei näillä eväillä vielä edetä käytännön toteutukseen. Hyvinvointipalvelujen kentässä perinteisesti toimivilla yrityksillä on valitettavasti usein varsin vähän annettavaa matkailuun ja matkailuyrittäjällä erityisryhmiä varten tehtävät suurehkot investoinnit ovat riskialttiita. Seuraavana askeleena on välttämätöntä selvittää liiketoiminnallisen toteutuksen edellytyksiä ja rakentaa tuotteista kiinnostuneiden yritysten verkostoa.<br /></span></p>
<p><span style="font-family:Tahoma;">Käytännössä yritykset tarvitsevat tukea tuotekehitykseen ja markkinointiin. Tuotesuositukset ja selvitykset ovat hyvä pohja, mutta eivät sinällään riitä. Tarvittaneen yritysten omia teemaverkostoja ja yhteistyötä myynnissä ja markkinoinnissa. Tällaisten teemaverkostojen kanssa Matkailun edistämiskeskuksella on valmius toimia. Matkailun ja elämystuotannon osaamisklusterin, MEKin ja Sauna from Finland ry.n toteuttamat asiakasprofilointitutkimukset tarkentavat tietoa asiakkaiden odotuksista tuotteiden suhteen. Itä-Suomessa Savonlinnan seudun osaamiskeskus SOSKE tutkii parhaillaan yritysten kiinnostusta kehittää uusia hyvinvointituotteita erityisesti venäläisille asiakkaille.<br /></span></p>
<p><span style="font-size:small;"><span style="font-family:Tahoma;">(Kuva: VisitFinland)</span></span><span style="font-family:Tahoma;"><br /></span></p>
<p><span style="font-family:Tahoma;">Lue myös: <a href="http://www.experiencebusiness.fi/uutiset-ja-julkaisut/ajankohtaista/experiencebusiness.fin-kavijat-aanestivat-hyvinvointimatkailussa-on-kasvupotentiaalia.html" rel="nofollow">Experiencebusiness.fi-kävijät äänestivät - hyvinvointimatkailussa on kasvupotentiaalia.</a></span></p>]]></summary>
    <published>2011-11-14T09:12:01+02:00</published>
    <updated>2019-09-27T09:34:11+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://inno.vuodatus.net/lue/2011/11/onko-nordic-wellbeing-tulevaisuudessa-pohjois-euroopan-brandikarki"/>
    <id>https://inno.vuodatus.net/lue/2011/11/onko-nordic-wellbeing-tulevaisuudessa-pohjois-euroopan-brandikarki</id>
    <author>
      <name>inno</name>
      <uri>https://inno.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Shoppailu on matkailun kulmakivi]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<p><strong>Ostosten tekeminen on keskeinen osa matkailua. Siis maailmalla yleensä. Oheismyynnin kehittäminen ona matkailuyrittäjälle uusi ja erilainen tehtäväkenttä. Usein jos oheistuotteita on myynnissä, ne ovat jossain pölyisessä vitriinissä olevia ylihinnoiteltuja pehmoleluja ja koruja. Nykyajan matkailija on elämyshakuinen, mutta elämyksiksi eivät riitä ohjelmapalvelut. Useimmille matkailijoille paljon keskeisempi osa kohde-elämystä on ostosten tekeminen. Ostamalla kohdetta jollakin tavoin edustavan tuotteen matkailijalle jää käsinkosketeltava muisto matkasta ja syntyy suhde kohteeseen. Ostosten tekeminen osana vierailua tai jopa varsinainen ostosmatkailu on tärkeä osa matkailutuloa kohteesas. Se on myös sellainen osio, jota voidaan tietoisilla kehittämistoimenpiteillä kasvattaa.<br /></strong></p>
<p><img hspace="10" height="311" width="200" vspace="10" border="10" align="left" alt="" src="http://images.tandf.co.uk/common/jackets/weblarge/978041596/9780415965279.jpg" />Erilaiset myymälät, kauppakeskukset ja tuotesijoittelu osaksi matkailutuotetta ja matkailumediaa ovat osa nykyajan matkakohteiden todellisuutta. Tunnettujen brändien tehtaanmyymälät on ehdottomasti syytä hyödyntää, että matkailijalta saadaan ylimääräiset eurot pois kohteessa oleskellessa. Nouseva trendi ovat selvästikin elämykselliset ostosympäristöt, jotka voivat olla tiiivis osa matkakohdetta. Kohteeseen tai yritykseen sopivan tuotevalikoiman kokoaminen on työlästä, mutta se voi myös olla tärkeä osa ansaintaa. Hyvin toteutettuihin ostosympäristöihin ja tuotevalikoimiin olen törmännyt ainakin <a href="http://www.kalevalaspirit.fi/" rel="nofollow">Kalevalakylässä </a>Kuhmossa (perinne, käsityö), <a href="http://www.lusto.fi" rel="nofollow">Lustossa </a>(kirjat, käsityö, metsään liittyvät tuotteet) Punkaharjulla sekä <a href="http://bpl.se/wehmais?lang=fi" rel="nofollow">Butiken på landet-</a>myymälässä Juvan Wehmaassa.  <a href="http://www.tertinkartano.fi/" rel="nofollow">Tertin kartano </a>Mikkelissä on hyvä esimerkki, miten ostosmahdollisuuksia lisäämällä ja liittämällä bisnekseen verkkokauppa, on mahdollista tasata kausivaihtelua ja laajentaa asiakaskuntaa. Kansainvälistä vetovoimaa on Rovaniemellä avatulla <a href="http://www.rovaniemenkehitys.fi/Suomeksi/Ajankohtaista/Tutustu_yrittajaan/SantaPark_Shop.iw3" rel="nofollow">SantaPark shopilla</a>. Valitettavan usein kuitenkin ostospaikat ovat Suomessa epäviihtyisiä krääsäkasoja, joissa laatutuotteet eivät esiinny edukseen.</p>
<p><em>Roudledge </em>on juuri julkaissut laadukkaan kirjan, joka käsittelee matkailukohteiden ostoskyliä ja ostosten tekoa osana matkailua. Se on hyvää virikeaineistoa matkakohteiden kehittäjille, jotka miettivät mihin suuntaan ostosmahdollisuuksia kohteessa olisi syytä kehittää. Matkailijat muodostavat erillisen vähittäiskaupan asiakassegmentin, joka hakee erilaisia tuotteita ja tuoteominaisuuksia kuin muut asiakkaat. Matkailijat käyttävät ostoksiinsa rahaa miljardeja dollareita. Matkailijoiden kulutuskysynnän varassa on suosituissa kohteissa mahdollista elävöittää ja uudistaa vähittäiskaupan kaupunkialueita ja kaupunginosia. Julkaistu kirja esittelee kaksivuotisen tutkimusohjelman tulokset, jossa kirjoittajat tarkastelevat 50 ostoskylän rakenteita ja toimintoja Australiassa, Uudessa Seelannissa, Iso-Britanniassa, Irlannissa, Kanadassa ja Yhdysvalloissa. Sikäli kuin uudet kuluttajakäyttäytymisen muodot yleensäkin tulevat Suomeen ja Eurooppaan anglosaksisista maista ja erityisesti Pohjois-Amerikasta, kirja voinee antaa hyviä signaaleja siitä, mihin suuntaan ollaan menossa.</p>
<p><span class="remaining-body">Matkailu ja shoppailu: Ostoskylät laajemmassa matkailun viitekehyksessä</span></p>
<p>Sisällys:</p>
<ul><li><span class="remaining-body">Ostoskylät ja kestävä kehitys</span></li>
    <li><span class="remaining-body">Elämyksellisen ostoskylän mallinnus</span></li>
    <li>Sijainnin, avoinvetovoimatekijöiden ja yrittäjien merkitys</li>
    <li>Ostoskylän rakenne ja visuaalinen suunnittelu</li>
    <li>Teemoittaminen</li>
    <li>Vuorovaikutteisuuden toteuttaminen ostoskylässä</li>
    <li>Viestintä, markkinointi ja ostoskylän tukipalvelut</li>
    <li>Ostoskylien kehitys ja haasteet sekä tiedontarpeet</li>
    <li><span class="remaining-body">Tulevaisuuden kehitystrendit<br /></span></li>
</ul><p>Murphy, Laurie, Pierre Benckendorff, Gianna Moscardo &amp; Philip L. Pearce (2010)  <em>Tourist Shopping Villages: Forms and Functions</em>. $95.00 ISBN: <a href="http://www.routledge.com/books/details/9780415965279/" rel="nofollow">978-0-415-96527-9  </a>2.12. 2010. Routledge.</p>
<p> <em>Pellervo Kokkonen</em></p>]]></summary>
    <published>2011-02-07T16:05:01+02:00</published>
    <updated>2019-09-27T09:34:14+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://inno.vuodatus.net/lue/2011/02/shoppailu-on-matkailun-kulmakivi"/>
    <id>https://inno.vuodatus.net/lue/2011/02/shoppailu-on-matkailun-kulmakivi</id>
    <author>
      <name>inno</name>
      <uri>https://inno.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Itämeren matkailuklusteri]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<p> Nordregio on tehnyt Itämeren aluerakenteen analyysiä, josta hätkähdyttävällä tavalla käy ilmi, miten tärkeä Pietarin, Helsingin ja Tallinnan synergian hyödyntäminen on koko Suomelle ja erityisesti tietenkin myös Kaakkois-Suomelle. Matkailukohdetarjonta maailmalla organisoituu näkyvyyttä saadakseen yhä suuremmiksi kokonaisuuksiksi. Tämä "Suomenlahden kolmio" tai kolmen kaupungin klusteri on selkeästi suuri taloudellinen mahdollisuus, joka konkretisoituessaan tulee lisäämään merkittävästi matkailua.</p>
<p> <img alt="" src="http://mediaserver-2.vuodatus.net/g/2/25832/1289308473_img-d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.jpg" /></p>
<p>Pietari, Helsinki ja Tallinna voisivat siis muodostaa superklusterin, joka houkuttelisi matkailijoita ennenkaikkea Aasian kasvavien talouksien piiristä. Mikähän olisi matkakohteen nimi? Merkillepantavaa on, että klusterianalyysin mukaan Tukholma jää varsin yksin. Jos Helsingin/pääkaupunkiseudun kasvu jatkuu ja synergioita Pietarin kanssa saadaan syntymään, voi Suomenlahden kolmio olla todella merkittävässä roolissa.</p>
<p><a href="http://www.experiencebusiness.fi" rel="nofollow">Matkailun ja elämystuotannon klusteri</a> työstää parhaillaan matkailun Venäjä-tiekarttaa, jossa useiden asiantuntijoiden mukaan kaikkein kiintoisin mahdollisuus on "kolmansista maista" - erityisesti Aasiasta/Kiinasta - tulevien matkailijoiden houkutteleminen sekä laivaliikenteen &amp; Pietarin-Helsingin nopean junayhteyden kytkeminen osaksi uutta matkailutuotetarjontaa. Työ jatkuu. Että näitä visioita olisi mahdollisuus hyödyntää, pitäisi kai suomalainen perinteinen kunta- ja maakuntalähtöinen matkailun kehittäminen pitäisi ampua taivaan tuuliin?</p>]]></summary>
    <published>2010-11-08T15:40:01+02:00</published>
    <updated>2019-09-27T09:34:17+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://inno.vuodatus.net/lue/2010/11/itameren-matkailuklusteri"/>
    <id>https://inno.vuodatus.net/lue/2010/11/itameren-matkailuklusteri</id>
    <author>
      <name>inno</name>
      <uri>https://inno.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Etelä-Savon matkailukesä kuivilla]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<p>Yritysten tuntuma oli, että helle leikkasi kävijähuiput käyntikohteissa. Yritykset pääsivät hyvään tulokseen, mutta on selviä viitteitä siitä, että parempaankin olisi ollut mahdollisuuksia, jos helle ei olisi hyydyttänyt ihmisiä. Helteen vaikutus riippuu hyvin paljon yrityksestä: siellä missä on vettä ja luontoa pärjäsivät hyvin.<span>  </span>Kesäkuu ja elokuu tuntuivat monissa yrityksissä olevan normaalia vaisumpia. Ulkomaisten matkailijoiden osalta useammassakin yrityksessä on koettu katoa.</p>
<p class="MsoNormal">Uusimmat tilastot näyttävät, että esimerkiksi huoneiden käyttöaste on hieman noussut. Savonlinnassa yhden toimijan konkurssi ja useiden yksiköiden poistuminen tai operaattorin vaihtuminen vaikutti rekisteröityneiden yöpymisten määrään. Tilastojen valossa kesäkuussa on tapahtunut merkittävä notkahdus alaspäin vuoteen 2009 verrattuna. Näyttää siltä, että Suomessa kesän vietto painottuu entistä enemmän heinä-elokuuhun.</p>
<p class="MsoNormal">Ulkomaisten matkailjoiden määrissä ei ole tapahtunut mullistavia muutoksia – maakunta on menettänyt selvästi viimeisen viiden vuoden aikana markkinaosuuksiaan verrattuna tärkeimpiin Suomen matkailumaakuntiin. Kasvu on lähes kokonaan tullut venäläismatkailusta. Erityisesti venäläisten osalta epävarmuutta aiheuttaa puuttuva tieto rekisteröimättömän matkailun laajuudesta.</p>
<p class="MsoNormal">Tilannetta päivitti 16.9. kokoontunut Etelä-Savon maakunnan matkailun neuvottelupöytä, joka koostuu matkailuyritysten ja julkisorganisaatioiden edustajista.</p>]]></summary>
    <published>2010-09-16T11:30:01+03:00</published>
    <updated>2019-09-27T09:34:20+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://inno.vuodatus.net/lue/2010/09/etela-savon-matkailukesa-kuivilla"/>
    <id>https://inno.vuodatus.net/lue/2010/09/etela-savon-matkailukesa-kuivilla</id>
    <author>
      <name>inno</name>
      <uri>https://inno.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Matkailun agenda 2011]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<p><span lang="en-us" style="font-size:12pt;font-family:'Arial Narrow', 'sans-serif';" xml:lang="en-us">Professori David L. Edgell Sr East Carolinan yliopistosta tekee vuosittaisen kyselyn matkailuasiantuntijoille maailmanmitassa polttavimmista matkailun teemoista. Tässä lista vuodelle 2011:</span></p>
<ol><li>Maailman talouskriisin vaikutukset matkailuun.</li>
    <li>Matkailun turvallisuuskysymykset ('safety' ja 'security').</li>
    <li>Kestävyyden huomioiminen matkailun kehittämisessä ja liiketoiminnassa</li>
    <li>Luonnononnettomuuksien ja ihmisen aiheuttamisen katastrofien vaikutukset matkailuun.</li>
    <li>Teknologian (sähköinen viestintä, muut teknologiat) lisääntyvä hyödyntäminen matkailussa.</li>
    <li>Uusien matkakohteiden vaikutus matkailun kehitykseen.</li>
    <li>Polttoainekustannusten vaikutus matkailuun</li>
    <li>Megatapahtumien vaikutus matkailuun.</li>
    <li>Matkailun strategisten suunnittelumenetelmien soveltaminen ja polittisten linjausten merkitys matkailuun valtion ja paikallisyhteisön tasolla.</li>
    <li>Itä-Aasia ja Tyynenmeren matkailun kasvun tiedostaminen. </li>
</ol><p>Tämä on siis vain lista, joka tuntuisi kaipaavan vähän selityksiäkin. Heijastanee kuitenkin sitä, mitä tutkijoiden ja kehittäjien mielessä maailmalla liikkuu.</p>]]></summary>
    <published>2010-08-16T09:34:01+03:00</published>
    <updated>2019-09-27T09:34:22+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://inno.vuodatus.net/lue/2010/08/matkailun-agenda-2011"/>
    <id>https://inno.vuodatus.net/lue/2010/08/matkailun-agenda-2011</id>
    <author>
      <name>inno</name>
      <uri>https://inno.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Russian Internet user as advertiser]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<p>
</p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:normal;"><span lang="en-gb" style="font-size:12pt;" xml:lang="en-gb">Tourism and Experience Management Centre of Expertise in Savonlinna has taken as it’s priority to get familiar with the use of social media in Russia. Russians are among the most active users of (internet?) social media in the world. What kind of opportunities does it give to tourism sector and how can it be used as a potential e-marketing tool?</span></p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:normal;"><span lang="en-gb" style="font-size:12pt;" xml:lang="en-gb">I</span><span lang="en-gb" style="font-size:12pt;" xml:lang="en-gb">n marketing of tourism and experience products social media reciprocates word-of-mouth metods in the world of electronic communication. It is by far the most effective way to spread product and destination information directly by customers to customers.</span></p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:normal;"><span lang="en-gb" style="font-size:12pt;" xml:lang="en-gb">Most Russian Internet users live either in Moscow or in St.Petersburg. In total 30 million Russians use the internet, from which 48% do it daily. Men (52%) use the web more than women (48%). Mostly connection is established from home  - rather than work or school. The browsers Opera, Firefox and Explorer are equally used.</span></p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:normal;"><span lang="en-gb" style="font-size:12pt;" xml:lang="en-gb">The biggest group of users are highly educated segment in the age group of 18 to 34. Internet is mostly used for reading/sending e-mails and reading national or international news. After that comes listening to the music and watching movies. Social networks are used by 16% of all the users. Thus the social media community in Russia equals the population of Finland or Norway (ca. 5 million).</span></p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:normal;"><span lang="en-gb" style="font-size:12pt;" xml:lang="en-gb">The target group is young, active, large, and definitely travel oriented. Therefore it is a very important potential customer group for the tourism and experience industry.</span></p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:normal;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:normal;"><span style="font-size:12pt;">Statistics are from 2009.</span></p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:normal;"><span style="font-size:12pt;"></span></p><p> </p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:normal;"><b><span style="font-size:12pt;">For more information contact:</span></b></p><p><b></b></p><b></b>
<p class="MsoNormal" style="line-height:normal;"><span style="font-size:12pt;">Mariya Loginova</span></p><p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="mailto:mariya.loginova_@_innovaatiokeskus.com"><span>mariya.loginova_@_innovaatiokeskus.com</span></a><span></span></p><p></p>
<p class="MsoNormal"><span>tel. +358440 575 626</span></p><p></p>
<p> </p>]]></summary>
    <published>2010-01-19T12:17:01+02:00</published>
    <updated>2019-09-27T09:34:26+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://inno.vuodatus.net/lue/2010/01/russian-internet-user-as-advertiser"/>
    <id>https://inno.vuodatus.net/lue/2010/01/russian-internet-user-as-advertiser</id>
    <author>
      <name>inno</name>
      <uri>https://inno.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Venäläinen Internet-käyttäjä markkinoijana]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<p>
</p><p style="line-height:normal;" class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial, 'sans-serif';">Savonlinnan seudun osaamiskeskuksen vuoden 2010 yksi tärkeimmistä tavoitteista on ottaa haltuun Venäjän sosiaalinen media. Venäläiset kuuluvat sosiaalisen median suurempiin kuluttajiin maailmassa. Miten se voisi hyödyntää Suomen matkailuelinkeinoa ja sähköisen markkinoinnin toimenpiteitä ko. markkinoilla.</span></p><p></p>
<p style="line-height:normal;" class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial, 'sans-serif';">Sosiaalisen median hyödyntäminen matkailumarkkinoinnissa mahdollistaa viidakkorumpu periaatteella toimivan markkinoinnin, joka on tällä hetkellä tehokkain keino levittää tietoa suoraan asiakkailta asiakkaille kustannustehokkaasti.</span></p><p></p>
<p style="line-height:normal;" class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial, 'sans-serif';">Venäläisistä suurin osa Internetin käyttäjistä asuu Moskovassa tai Pietarissa. Kaikista venäläisistä Internetissä liikkuu yli 30 miljoona ihmistä, joista 48 % ovat netissä päivittäin. Miehiä (52 %) on verkossa enemmän kuin naisia (48 %) kaikista netin käyttäjistä. Nettiä käytetään enimmäkseen kotoa käsin. Selaimina Opera, Firefox ja Explorer ovat yhtä käytettyjä.</span></p><p></p>
<p style="line-height:normal;" class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial, 'sans-serif';">Iältään suurin osa käyttäjistä on 18–34-vuotiaita ja korkeasti koulutettuja. Nettiä käytetään enimmäkseen sähköpostin lukemiseen, kansallisten ja kansainvälisten uutisten lukemiseen, musiikin kuunteluun ja elokuvien katseluun. Sosiaaliseen vuorovaikutukseen osallistuu 16 % kaikista verkossa liikkuvista ihmisistä, joka määrältään vastaa melkein Suomen asukaslukua (n. 5 miljoonaa).</span></p><p></p>
<p style="line-height:normal;" class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial, 'sans-serif';">Kohderyhmä on nuorekas, aktiivinen ja erittäin suuri, jos ajatellaan heitä suomalaisten matkailutuotteiden tulevina kuluttajina. </span></p><p></p>
<p style="line-height:normal;" class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial, 'sans-serif';"> </span></p><p></p>
<p style="line-height:normal;" class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial, 'sans-serif';">Tilastot ovat vuodelta 2009.</span><span style="font-size:12pt;font-family:Arial, 'sans-serif';"></span></p><p></p>
<p style="line-height:normal;" class="MsoNormal"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial, 'sans-serif';"> </span></p><p></p>
<b><span style="font-size:11pt;line-height:115%;font-family:Arial, 'sans-serif';">Lisätietoja:</span></b>
<p><span style="font-size:11pt;line-height:115%;font-family:Arial, 'sans-serif';">Mariya Loginova</span></p>
<p><span style="font-size:11pt;line-height:115%;font-family:Arial, 'sans-serif';"> <a href="mailto:mariya.loginova_@_innovaatiokeskus.com">mariya.loginova_@_innovaatiokeskus.com</a></span></p>
<p><span style="font-size:11pt;line-height:115%;font-family:Arial, 'sans-serif';">puh. 0440 575 626</span></p>]]></summary>
    <published>2010-01-19T12:12:01+02:00</published>
    <updated>2019-09-27T09:34:28+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://inno.vuodatus.net/lue/2010/01/venalainen-internet-kayttaja-markkinoijana"/>
    <id>https://inno.vuodatus.net/lue/2010/01/venalainen-internet-kayttaja-markkinoijana</id>
    <author>
      <name>inno</name>
      <uri>https://inno.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Tervetuloa Kestävän matkailun seminaariin 16.12.2009 ]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<p>Vihreä aalto lainehtii Euroopassa. Kuluttajat hakevat ekologisesti ja sosiaalisesti kestäviä vaihtoehtoja kulutukselle. Hiilijalanjälkeä pyritään minimoimaan. Kysymys on megatrendistä.<br /><br />
Miltä kestävä matkailu näyttää tällä hetkellä?<br /><br />
Voiko Suomen matkailuelinkeinolla olla etulyöntiasema vastaamaan heränneeseen kysyntään?<br /><br />
Voiko kestävällä matkailulla tehdä lisää tulosta?<br /><br />
Osallistu paikan päällä Savonlinnassa tai virtuaalisesti uutta teknologiaa käyttäen Internetin välityksellä.</p>
<p> </p>
<p>Kestävän matkailun seminaari</p>
<p>Ohjelma</p>
<p>Aika: 16.12.2009 klo 10-15</p>
<p>Paikka: Wivi Lönn-sali, Puistokatu 5, Savonlinna</p>
<p>Osallistuminen on mahdollista myös verkon välityksellä virtuaalisesti.</p>
<p>OHJELMA</p>
<p>10:00-10:30 Kahvi, rekisteröinti ja virtuaalisen osallistumisen tarkistus</p>
<p>10:30-10:45 Tilaisuuden avaus, Mariya Loginova<br />
Matkailun ja elämystuotannon klusteri</p>
<p>10:45-11:30 Kestävä matkailu, Henna Konu<br />
Joensuun yliopiston matkailun opetus- ja tutkimuslaitos</p>
<p>11:30-12:00 Keskustelua</p>
<p>12:00-13:00 Lounas</p>
<p>13:00- 14:30 EDEN-kilpailu, Tuula Tegelberg<br />
Savonlinnan Innovaatiokeskus Oy</p>
<p>14:30-15:00 Vapaata keskustelua ja verkostoitumista, kahvi</p>
<p>Ystävällisin terveisin,<br />
Mariya Loginova<br />
projektikoordinaattori<br />
mariya.loginova@innovaatiokeskus.com<br />
puh. 0440 575 626</p>
<p>Pellervo Kokkonen<br />
osaamiskeskusjohtaja<br />
pellervo.kokkonen@innovaatiokeskus.com<br />
puh. 044 7585 472</p>]]></summary>
    <published>2009-12-08T17:39:01+02:00</published>
    <updated>2019-09-27T09:34:31+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://inno.vuodatus.net/lue/2009/12/tervetuloa-kestavan-matkailun-seminaariin-16-12-2009"/>
    <id>https://inno.vuodatus.net/lue/2009/12/tervetuloa-kestavan-matkailun-seminaariin-16-12-2009</id>
    <author>
      <name>inno</name>
      <uri>https://inno.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Tapahtumamatkailutyöpaja 27.11.]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<h3><span style="color:rgb(0,0,0);"><strong>Tapahtumamatkailutyöpaja <br /></strong></span></h3>
<p>Hyvä yhteistyökumppani, <br /><br />
Pontevista yrityksistä huolimatta tapahtumista ei ole vielä syntynyt Savonlinnan seudun matkailun ympärivuotista yhteistä moottoria. Tapahtumat itsessään eivät ehkä ole synnyttäneet sidosryhmille tarpeeksi tuloja, että olisivat omaehtoisesti pystyneet kehittämään toimintaansa eivätkä matkailijat ole tuoneet niin paljon rahaa tapahtumille, että matkailijat olisivat tukeneet niiden pysyvyyttä. <br /><br />
Matkailun ja elämystuotannon osaamiskeskus kutsuu toimijat työpajaan Savonlinnan Innovaatiokeskukseen. Tarkoituksena on avoimen ja vuorovaikutteisen prosessin keinoin kartoittaa ongelmia ja luoda yhdessä suuntaviivoja kestävälle ja matkailullista vetovoimaa lisäävälle tapahtumatuotannolle Savonlinnassa. <br /><br />
Työpaja järjestetään 27.11. 2009 klo 9-15 Innovaatiokeskuksen toimitiloissa Puistokatu 1 1. krs. (huom. poikkeava paikka). <br /><br />
Ohjelma:<br /><br />
09.00 tulokahvi <br /><br />
09.20-11:30 johdanto työpajamenetelmään ja ongelmakartoitus <br /><br />
11:20-12:15 lounastauko <br /><br />
12:14-15:00 mahdollisuuksien ja tarvittavien toimenpiteiden kartoitus <br /><br />
Savonlinnan seudun osaamiskeskus/Savonlinnan Innovaatiokeskus on jo keväällä sopinut yrityksille järjestettävästä tapahtumamatkailun työpajasta. Työpaja<br />
palvelee myös Etelä-Savon matkailuyritysten kansainvälistymishankkeen toimenpiteitä kansainvälisen myynnin rakentamiseksi. <br /><br />
Tapaamisiin, <br /><br />
Pellervo Kokkonen, osaamiskeskusjohtaja ja Mariya Loginova,<br />
projektikoordinaattori <br /><br />
P.S. Ilmoitathan osallistumisestasi Anu Kososelle 25.11.09 mennessä niin<br />
tiedämme varata tarjoilut anu.kosonen (at) innovaatiokeskus.com<br /><br />
 <br />
LISÄTIETOJA:<br /><br />
Mariya Loginova (Voimaantumisvalmentaja®, fil.yo)<br /><br />
Projektipäällikkö<br /><br />
Kulttuurimatkailukäytävä "Karelia"<br /><br />
Savonlinnan Innovaatiokeskus Oy<br /><br />
Savonlinnan Seudun Osaamiskeskus<br /><br />
puh. 0440 575 626<br /><br />
mariya.loginova (at) innovaatiokeskus.com</p>]]></summary>
    <published>2009-11-23T13:53:01+02:00</published>
    <updated>2019-09-27T09:34:34+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://inno.vuodatus.net/lue/2009/11/tapahtumamatkailutyopaja-27-11"/>
    <id>https://inno.vuodatus.net/lue/2009/11/tapahtumamatkailutyopaja-27-11</id>
    <author>
      <name>inno</name>
      <uri>https://inno.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Yrittäjät ja kehittäjät tekivät onnistuneesti yhteistyötä]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[<p>Savonlinnan seudun osaamiskeskuksen (SOSKE) järjestämä työpaja Punkaharjulla sai erinomaista palautetta alueen yrittäjiltä. Kaksipäiväisessä työpajassa Savonlinnan seudun matkailua käsiteltiin monesta eri näkökulmasta. Kattoteemana oli ”Järvielämyksistä liiketoimintaa”. Teeman alla käsiteltiin uuden matkailuliiketoiminnan synnyttämistä, sekä jo olemassa olevan matkailuliiketoiminnan vahvistamista ja kehittämistä.</p>
<p>Työpajatyöskentelyn aikana matkailualan ongelmia paikannettiin perustasolle asti. Moni paikalla ollut yrittäjä koki, että matkailuun ei vieläkään esimerkiksi eri viranomaisten taholta suhtauduta vakavasti otettavana ja oikeana työnä. Asenteet ovat muuttuneet pikku hiljaa, mutta vielä on paljon työtä edessä.  Suurimmiksi ongelmakohdiksi täsmentyivät yhtenäisen tahtotilan ja viestinnän puute. Päättäjille sekä rahoittajille pitäisi selkeän ja positiivisen viestinnän kautta tuoda esille eri matkailutoimijoiden yhteistä tahtotilaa. Tällä tavalla alueelta lähtevät viestit kertoisivat halusta tehdä yhdessä töitä matkailun kehittämisen eteen.</p>
<p>Savonlinnalainen matkailualan yrittäjä Kari Leinonen oli tyytyväinen kahden päivän antiin.</p>
<p>- Matkailun kehittämisen eteen tehdään töitä, turhaan emme ole istuneet.  Olemme tulleet siihen päätökseen, että Savonlinnan seudun matkailua pystytään rakentamaan huomattavastikestävämmäksi kahdella tavalla: viemällä höyrylaivapuisto-asiaa sekä kylpylähanketta eteenpäin. Tällä tavoin myös tuemme myös kaupunginjohdon ajatuksia, Kari Leinonen totesi.</p>
<p>Punkaharjulla päätettiin ryhtyä toteuttamaan matkailualan toimijoille yhteistoimintafoorumia. Foorumin yhtenä tavoitteena on selkeyttää seudun matkailualan yhteistä toimintaa esimerkiksi verkostoitumisen kautta. Yhteisen tekemisen kautta syntyvän myönteisen tahtotilan kannalta on tärkeää, että kaikki ovat tietoisia mitä seudun matkailukentässä tapahtuu. Foorumin toinen tärkeä tavoite on nostaa esille onnistumisia, sekä positiivisen uutisoinnin tärkeyttä. Foorumi palvelee koko alueen hyötyä, alueen asukkaat, julkisen alan toimijat ja yrityssektori mukaan lukien. Ensimmäisenä kokoonkutsujana tulee olemaan Etelä-Savon TE-keskuksen Innovaatiot ja kansainvälistyvä liiketoiminta -vastuualueen päällikkö Kirsi Kosunen.</p>
<p>Jatkuvan keskustelun työkaluna toimii Savonlinnan Innovaatiokeskuksen kehittämä yhteisöalusta Experience Lab. Experience lab on verkkoalusta, joka tarjoaa monipuolisia mahdollisuuksia sähköisen viestinnän sekä verkossa tapahtuvan sosiaalisen kanssakäymisen saralla. Yhteisöalusta on kaikille avoin, ja toimii osoitteessa <a href="http://www.experiencelab.fi/elgg/" rel="nofollow">http://www.experiencelab.fi/elgg/</a>.</p>
<p>Kaksipäiväinen työpajatyöskentely toteutettiin GOPP –menetelmällä. GOPP on lyhenne sanoista Goal Oriented Project Planning. Menetelmä mahdollistaa ongelmien ratkaisun isollakin ryhmällä. Menetelmä toteutetaan ryhmätyöskentelymallin mukaan, joka mahdollistaa laajojen asiakokonaisuuksien käsittelyn sekä erilaisten näkemysten yhteensovittamisen yhdellä kertaa. Ensimmäisenä päivänä kartoitetaan ongelmia ja mahdollisuuksia, toisena päivänä toimintatason sekä toimintasuunnitelmatason asioita. Osaamiskeskus on aikaisemmin soveltanut samaa menetelmää Pohjois-Karjalassa pidetyissä työpajoissa menestyksekkäästi. Menetelmää pystyy soveltamaan hyvin erilaisten asiakokonaisuuksien tai projektien suunnittelussa organisaatioiden tai yritysten yhteisistä tavoitteista riippuen. Savonlinnan osaamiskeskusjohtaja Pellervo Kokkonen on yksi Suomen johtavista sertifioiduista GOPP-kouluttajista.</p>
<p>Työpajan vetäjänä toiminut osaamiskeskusjohtaja Pellervo Kokkonen sai runsaasti kiitoksia työpajan osallistujilta.</p>
<p>Teksti Maria Loikkanen</p>
<p>Kirjoittaja on Savonlinnan Innovaatiokeskuksen tuottaja ja viestintävastaava</p>
]]></summary>
    <published>2009-11-18T22:16:01+02:00</published>
    <updated>2019-09-27T09:34:37+03:00</updated>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://inno.vuodatus.net/lue/2009/11/yrittajat-ja-kehittajat-tekivat-onnistuneesti-yhteistyota"/>
    <id>https://inno.vuodatus.net/lue/2009/11/yrittajat-ja-kehittajat-tekivat-onnistuneesti-yhteistyota</id>
    <author>
      <name>inno</name>
      <uri>https://inno.vuodatus.net/</uri>
    </author>
  </entry>
</feed>
